1 6

Personalisierte Koreanische Halskette

29,95€
59,90€ 29,95€
-50%
Material
Farbvariante

Endet in

00
Tage
:
00
Stunden
:
00
Minuten
:
00
Sekunden

100% Zuverlässige Übersetzung

Ein zweisprachiger Spezialist übernimmt die Transkription, um eine präzise Übersetzung zu gewährleisten. Du erhältst eine E-Mail nach deiner Bestellung.

HANDGEFERTIGTES PRODUKT
ZUFRIEDEN ODER GELD ZURÜCK
HERSTELLUNG IN 7 TAGEN
UNVERGESSLICHES GESCHENK

Eigenschaften

Material: Edelstahl oder 925er Silber

Oberfläche: Spiegelpoliert (verschleißfest)

Personalisierte Gravur: inklusive — Name, Datum oder persönliche Botschaft

Größe des Anhängers: 45 mm x 6,5 mm

Kettenlänge: 45 cm (auf Wunsch anpassbar)

Wasserfest: Für den täglichen Gebrauch geeignet

Personalisierte Namenskette mit koreanischer Gravur. Schmuckstück aus Edelstahl oder 925er Silber. Originelles Geschenk für Frauen oder Männer. Perfekt für Geburtstage, Valentinstag oder besondere Anlässe.

Dein Name auf Koreanisch

Koreanisch wird in Hangul geschrieben, einem im 15. Jahrhundert geschaffenen Alphabet, das auf Lesbarkeit ausgelegt ist. Jeder Zeichenblock steht für eine Silbe – daher diese unverwechselbare, geometrische Schrift.

Dein Text wird lautgetreu übertragen: Er klingt wie in deiner Sprache, wird aber in Hangul geschrieben.

Ein Vorname Jede Silbe wird zu einem Block. Der Name behält seinen ursprünglichen Klang.
벤자민Benjamin
Ein Wort Ein bedeutungsvolles koreanisches Wort, für ein symbolischeres Schmuckstück.
사랑sarang — die Liebe
Ein Satz Ein Versprechen, ein Datum oder ein paar Worte, die nur euch gehören.
영원히 함께yeongwonhi hamkke — für immer zusammen
Was kannst du gravieren lassen? Vorname, Datum, Wort, ganzer Satz: Alles ist möglich. Unser Spezialist passt das Layout an die Länge deines Textes an, und du erhältst den Vorschlag per E-Mail vor der Gravur.

Wie funktioniert es?

1Personalisiere dein Schmuckstück

Wähle den Namen, das Datum, das Wort oder die Botschaft, die du gravieren lassen möchtest. Mit einer Geschenkbox wird daraus ein noch persönlicheres Geschenk.

2Bestätigung der Transkription

Deine Botschaft wird einem Experten für koreanische Schrift anvertraut, der eine authentische Transkription in Hangul erstellt – originalgetreu zur Aussprache.

Nach deiner Bestellung erhältst du die vorgeschlagene Version per E-Mail. Änderungswünsche teilst du uns einfach als Antwort auf diese Nachricht mit.

Ist alles perfekt, startet die Produktion automatisch, damit sich der Versand nicht verzögert.

3Herstellung & Lieferung

Dein Schmuckstück wird speziell für dich mit größter Sorgfalt angefertigt. Die Produktion dauert im Durchschnitt 7 Tage, um eine präzise und originalgetreue Gravur zu gewährleisten.

Pflege
Silber 925

Auch Sterlingsilber genannt: 92,5 % reines Silber, die Referenzlegierung der Schmuckherstellung.

Es ist ein lebendiges Edelmetall. An der Luft bildet es mit der Zeit eine leichte Patina – das Markenzeichen von echtem Silber. Ein paar Sekunden mit einem Poliertuch geben ihm seinen vollen Glanz zurück.

Damit das seltener nötig ist, meide Chlorwasser, Parfum und Kosmetika, und bewahre dein Schmuckstück zwischen dem Tragen in seiner Box auf.

Die Gravur

Per Laser in das Metall eingebracht, verblasst sie mit der Zeit nicht und ist unempfindlich gegen Wasser und alltägliche Reibung.

Produktion, Lieferung & Rückgabe
Bearbeitung und Vorbereitung 2 Tage
→
Gravur und Veredelung 5 Tage
→
Lieferung 5 bis 10 Tage
Warum diese Dauer?

Jedes Stück wird auf Bestellung graviert: Wir halten keine bereits personalisierten Schmuckstücke auf Lager.

Sichere Lieferung weltweit

Wir liefern weltweit mit Sendungsverfolgung. Du erhältst eine Tracking-Nummer, sobald das Paket unterwegs ist, und kannst es bis zur Zustellung verfolgen.

Rückgaben

Du hast 30 Tage Zeit, dein Produkt zurückzugeben, wenn du nicht zufrieden bist. Umtausch oder Rückerstattung – ganz unkompliziert.

Garantie & Rückerstattung

Bestelle ohne Risiko: Wenn du innerhalb von 30 Tagen nicht zufrieden bist, erstatten wir dir den vollen Betrag.

Ein Gravurfehler auf unserer Seite? Wir fertigen das Schmuckstück auf unsere Kosten neu an – ohne Diskussion.

Schreib uns, wir antworten innerhalb von 24 Werkstunden.

Vollständige Details anzeigen

Häufige Fragen

Kann mein Name wirklich ins Koreanische übersetzt werden?

Ja, fast jeder Name kann ins Koreanische übertragen werden. Ausländische und koreanische Namen werden in Hangul (한글) geschrieben, dem offiziellen und einzigen Alphabet der koreanischen Sprache. Unser Spezialist sorgt für eine treue und ästhetische phonetische Transkription deines Namens.

Wie wird mein Name auf Koreanisch aussehen?

Dein Name wird in Hangul (한글) geschrieben, dem offiziellen koreanischen Alphabet. Anders als Japanisch oder Chinesisch ist Hangul ein phonetisches Alphabet, das heißt dein Name wird nach seiner Aussprache übertragen.

Zum Beispiel wird "Thomas" zu 토마스 und "Sophie" zu 소피. Das Ergebnis ist elegant, modern und sofort als Koreanisch erkennbar.

Wird die Übersetzung von einem Menschen oder von Software gemacht?

Von einem Menschen. Jede Transkription wird von einem zweisprachigen Koreanisch-Spezialisten geprüft. So entsteht ein authentisches und zuverlässiges Ergebnis, anders als bei automatischen Tools, die häufig Fehler machen.

Kann ich vor der Herstellung eine Vorschau sehen?

Ja. Nach deiner Bestellung erhältst du per E-Mail eine Vorschau deiner koreanischen Transkription, bevor die Produktion beginnt. Änderungswünsche kannst du einfach per Antwort auf diese E-Mail mitteilen.

Was passiert, wenn mir die vorgeschlagene Übersetzung nicht gefällt?

Kein Problem. Du kannst vor Produktionsbeginn eine Änderung anfragen. Unser Ziel ist, dass das finale Ergebnis genau deinen Erwartungen entspricht.

Aus welchem Material besteht euer Schmuck?

Unser Schmuck besteht je nach Modell aus hochwertigem Edelstahl oder 925er Silber. Diese Materialien sind robust, langlebig und für den täglichen Gebrauch geeignet.

Wird der Schmuck dunkel, rostet er oder verliert er seine Farbe?

Nein. Unser Schmuck ist für eine lange Lebensdauer gemacht. Edelstahl ist korrosionsbeständig, rostfrei und läuft nicht an. Silberne, goldene oder schwarze Finishes behalten bei normalem täglichem Gebrauch ihren Glanz.

Kann ich den Schmuck unter der Dusche, im Pool oder im Meer tragen?

Ja, unser Schmuck aus Edelstahl ist wasserfest und kann im Alltag getragen werden.

Auch unsere Schmuckstücke aus 925er Silber können regelmäßig getragen werden. Wie jedes Edelmetall benötigen sie jedoch etwas Pflege, um ihren Glanz langfristig zu bewahren.

Um die Oberfläche zu schützen, insbesondere bei goldenen oder schwarzen Finishes, empfehlen wir, längeren Kontakt mit Salzwasser, Chlor, Parfum oder Kosmetikprodukten zu vermeiden.

Ist euer Schmuck für empfindliche Haut geeignet?

Ja. Der von uns verwendete Edelstahl ist hypoallergen und frei von freigesetztem Nickel, wodurch er sich gut für empfindliche Haut eignet.

Verblasst die Gravur mit der Zeit?

Nein. Die Gravur wird mit präziser Technologie direkt in das Metall eingebracht. Sie verblasst bei normalem täglichen Gebrauch nicht.

Wie wird mein Schmuckstück hergestellt?

Jedes Schmuckstück wird speziell für dich personalisiert. Sobald deine Übersetzung bestätigt wurde, wird die Gravur sorgfältig in unserer Werkstatt umgesetzt und anschließend einer gründlichen Qualitätskontrolle unterzogen, bevor deine Bestellung versendet wird.

Wie lange dauert es, bis ich mein Schmuckstück erhalte?

Da jedes Schmuckstück speziell für dich angefertigt wird, ist eine gewisse Produktionszeit notwendig, um eine sorgfältige Personalisierung und ein hochwertiges Finish zu gewährleisten.

Die Herstellung dauert in der Regel 7 bis 10 Tage. Anschließend wird deine Bestellung mit Sendungsverfolgung verschickt.

Nach dem Versand dauert die Lieferung je nach Land in der Regel 7 bis 10 Tage. Du erhältst außerdem eine Sendungsnummer, um dein Paket in Echtzeit zu verfolgen.

Kann ich meine Bestellung nach dem Kauf ändern?

Ja, solange die Produktion noch nicht begonnen hat. Kontaktiere uns bitte so schnell wie möglich nach deiner Bestellung, damit wir die gewünschten Änderungen vornehmen können.

Kann ich meine Bestellung verfolgen?

Ja. Sobald deine Bestellung versendet wurde, erhältst du eine E-Mail mit deiner Sendungsnummer, damit du dein Paket in Echtzeit verfolgen kannst.

Was passiert, wenn mein Paket verloren geht oder beschädigt wird?

Kontaktiere einfach unseren Kundenservice. Wenn dein Paket während des Transports verloren geht oder beschädigt wird, finden wir schnell eine passende Lösung: erneuter Versand oder Rückerstattung, je nach Wunsch.

Kann ich den Schmuck direkt als Geschenk versenden?

Ja, du kannst deine Bestellung direkt an die gewünschte Person liefern lassen, indem du ihre Adresse beim Checkout angibst.

Wird der Schmuck in einer Geschenkverpackung geliefert?

Wir bieten beim Bestellen optional den Versand in einer Geschenkbox an.

Ohne diese Option wird dein Schmuck dennoch in einer schlichten, sauberen und sorgfältigen Verpackung versendet.

Ist der Preis im Paket sichtbar?

Nein. Dem Paket liegt kein Preis und keine Rechnung bei.

Du kannst den Schmuck also direkt als Geschenk versenden, ohne dass die beschenkte Person den Bestellbetrag sieht.

Für welche Anlässe ist dieses Schmuckstück ideal?

Dieses Schmuckstück eignet sich ideal für einen Geburtstag, Weihnachten, den Valentinstag, Vatertag, Muttertag, einen Jahrestag, eine Geburt, einen Abschied oder einfach, um jemandem eine Freude zu machen.

Durch die Personalisierung wird es zu einem einzigartigen und emotionalen Geschenk.

Warum ein personalisiertes Schmuckstück von Takumiya schenken?

Ein personalisiertes Schmuckstück von Takumiya ist mehr als nur ein Accessoire: Es trägt einen Namen, ein Wort oder ein persönliches Symbol, sorgfältig in die koreanische Ästhetik übertragen, die Eleganz und Modernität verbindet.

Es ist ein originelles, persönliches und dauerhaftes Geschenk, das in Erinnerung bleibt.

Customer Reviews

Overall rating: 4.5 / 5 from 6 reviews.

Customer photo review of Collier Coréen Personnalisé

Très bonne expérience. Le collier correspond parfaitement à mon attente et les échanges par mail avec l'équipe suite à un souci de livraison (dû à Colissimo) ont été agréables et efficaces. Je recommande sans hésiter 🙂

Nathalie R. 5/5 Verified

Collier Coréen Personnalisé

This necklace is for my granddaughter and I can't wait for her to get it! It's awesome!

Sandra E. 5/5 Verified

Collier Coréen Personnalisé

Magnifique pendentif et chaise, dommage ne pas avoir reçu la boîte avec le drapeau Coréen comme sur votre publicité. Reçu une simple boîte noir ( moche) pour faire un cadeau à ma petite fille ( qui adore la Coréen) très déçue ( payement pour la boîte 4,90 €) !! Salutations.

Myriam W. 4/5 Verified

Collier Coréen Personnalisé

Personalisierter Koreanischer Schmuck

Alle anzeigen